Riise: sto meglio ma bisogna aspettare

Dal suo sito Riise fa sapere che le cose vanno meglio ma che bisognerà aspettare ancora un po'.

Traducendo (a grandi linee dal norvegese):

"Cosa è successo nell'allenamento di oggi a volte succede, sia in allenamento che in competizione. Così Espen non ha nulla di cui scusarsi - perché è un giocatore onesto e buono.
Sono stato davvero intontito per tutto il giorno e non ricordo nulla di quello che è successo. Ora ho bevuto e mangiato un po 'e mi sentono in via di guarigione. L'immagine mostra quando Bjorn Helge lo ha visitato oggi. Ci è voluto un po' prima di rendermi conto di cosa era successo e la conseguenza è stata che non posso giocare domani contro il Portogallo. Mi sono reso conto che questa era la giusta decisione da parte del medico - anche se mi piacerebbe molto giocare :-) Ma ho fede ragazzi!
Io ancora non so se posso guardare la partita di domani, perché io sicuramente mi immedesimo nel gioco, così mi aspetto le raccomandazioni dei medici. Sono molto intontito e Bjorn Helge mi ha detto che avevo fatto la stessa domanda 5-6 volte in un periodo di 10 minuti e non mi ricordo che avevo chiesto questo .. prima.

E 'stato molto bello ricevere la visita di mia moglie Maria e della piccola Emma. Ma le cose accadono come ho detto e posso solo essere contento che non c'era niente di più serio. Questa sera sono venuto a conoscenza di un buon amico che ha un amico che è stato ricoverato oggi e lui è in coma! Così quanto è successo a me in realtà è abbastanza insignificante in questo contesto. Questo mette le cose in un'altra prospettiva'.

Per quanto riguarda la Nazionale, la rosa sembra in buona forma e gli spiriti sono in cima. E quindi possono tranquillamente farcela senza di me :-)"